 رسالة |
|
من أنا
Hola Amigos,
Estoy intercambiando por valores azules solamente, valores rojos tal vez aceptados en caso de paquete especial solamente (coincards, folletos etc.). Si usted ofrece el intercambio de tomar mi verde y azul, por favor, estar dispuestos a dar a sus monedas en las mismas condiciones. Acepto intercambio por importe superior a 40 Eur. Los envíos a España peninsular (!) están sujetos a trámites aduaneros. Es posible que se le cobre por los procedimientos aduaneros.
Dear Friends,
I'm swapping by blue values only, red values maybe accepted in case of special package only (coincards, leaflets etc.). If you offer swap taking my green and blue, please be ready to give your coins on same conditions. International swaps for amount 100+ Eur, swaps within EU - 70 Eur, Spain 40+ Eur. Shipments to any EU country, including Spain mainland (!) are subject of customs procedures. You may be charged for customs procedures in your country.
Друзья!
Я меняюсь только по синим ценам. Красные цены могут быть приняты только в случаях особой упаковки (карточки, наборы и т.д.). Если Вы предлагаете обмен, набирая у меня по синим и зеленым ценам, будьте готовы отдавать свои монеты на таких же условиях. Международные обмены на сумму свыше 100 евро, внутри ЕС - 70 евро, обмены по Испании на сумму от 40 евро. Все отправления, в том числе в страны ЕС будут проходить таможенные процедуры.